Anthony Davis's father told Scout.com his son has decided on his college destination but won’t make the news public for a couple of weeks