Julius Randle became the program’s eighth Freshman All-American — as named by the United States Basketball Writers Association — in the past five years