If the crew of growing-on-the-job freshmen at Kentucky find themselves in Dallas next week, nobody can tell them they didn’t take the toughest path possible