Isaiah Briscoe has worked out for “four or five” NBA teams and has “a couple more” before making a final decision about whether to stay in this year’s draft